Samsung NX200 – elegancki styl i wyjątkowa wydajność

150x110

IFA – BERLIN, Niemcy – 1 września 2011 r. – Samsung Electronics Co., Ltd, światowy lider w dziedzinie mediów cyfrowych i technologii konwergencji cyfrowej, ogłosił dzisiaj premierę NX200, nowego systemowego aparatu kompaktowego z rodziny NX. Gwarantuje on prostotę obsługi, dzięki czemu użytkownik może w pełni wyzwolić drzemiącą w nim kreatywność.


Aparat posiada matrycę CMOS APS-C o rozdzielczości 20,3 megapikseli, szybki tryb fotografowania (z zaawansowanym systemem AF o szybkości 100 ms), szeroki zakres czułości ISO (100-12800), możliwość nagrywania filmów w jakości HD i jest kompatybilny ze wszystkimi obiektywami Samsung i-Function, a funkcja Fast Boot i możliwość wykonywania zdjęć seryjnych z szybkością 7 klatek na sekundę sprawia, że uchwycenie rozgrywającej się błyskawicznie sceny przestaje być problemem. W zarejestrowaniu właściwego momentu pomaga również fakt, że kolejne zdjęcie można zrobić zaledwie 400 ms po poprzednim. Te wszystkie funkcje zostały zamknięte w niewielkim, metalowym korpusie o eleganckim designie. Aparat jest na tyle lekki, że można go nosić ze sobą wszędzie choćby w kieszeni kurtki, a przy tym odznacza się wyjątkowo atrakcyjną stylistyką.

Duży zakres czułości matrycy (100-12800, siedem stopni) sprawia, że na zdjęciach zachowane są naturalne kolory i ostre szczegóły, nawet przy słabym świetle i przy fotografowaniu ruchomych obiektów. Aparat NX200 wyposażony jest także w możliwość rejestrowania filmów wideo w jakości HD o parametrach 1920x1080/30p (H.264) z dźwiękiem stereo.


Nadzwyczajna funkcjonalność aparatu NX200 to również zasługa stworzonych przez Samsung obiektywów i-Function, które umożliwiają użytkownikowi bezpośrednią regulację parametrów bez odrywania oka od fotografowanego obiektu. NX200 jest w pełni kompatybilny z szeroką gamą dziewięciu różnych obiektywów i-Function, które pozwalają sprawnie
i łatwo przełączać się między ustawieniami czasu naświetlania, przysłony, korekty ekspozycji, balansu bieli i czułości ISO za pomocą przycisku oraz pierścienia obiektywu. Udoskonalony system i-Function 2.0 umożliwia korzystanie z sześciu różnych filtrów (Smart Filters) oraz z inteligentnego zoomu (intelli-Zoom) z poziomu obiektywu w trybie priorytetu obiektywu (Lens Priority Mode). Nowe obiektywy z serii i-Function obejmują następujące zakresy ogniskowych: 18-200 mm, 16 mm, 60 mm i 85 mm.


Aparaty fotograficzne z serii NX to pierwsze systemowe aparaty kompaktowe, które pozwalają każdemu użytkownikowi uzyskać rezultaty, jakich zawsze pragnął, bez konieczności obsługi skomplikowanych ustawień albo dźwigania ze sobą ciężkiego, nieporęcznego sprzętu – mówi Myoung Sup Han, Starszy Wiceprezes i Dyrektor działu Digital Imaging Samsung Electronics. – NX200 to kolejny krok w naszych staraniach zmierzających do zaoferowania ambitnym amatorom pierwszorzędnej jakości zdjęć dzięki połączeniu profesjonalnych funkcji, takich jak matryca CMOS APS-C 20,3 megapikseli, szybki auto-focus, szeroki zakres czułości ISO i możliwość rejestrowania filmów w jakości HD. Dzięki zamknięciu takiej technologii w stylowy metalowy, a jednocześnie niewielki korpus, aparat NX200 stanowi niezrównane narzędzie umożliwiające robienie profesjonalnej jakości zdjęć aparatem o kompaktowych rozmiarach.


Kreatywność bez wysiłku

Jedną z najważniejszych cech, które wyróżniają aparat NX200 na tle konkurencji, jest jego prosta obsługa. Aparat wyposażony jest w dziesięć różnych efektów inteligentnych filtrów, z których sześć można w prosty sposób zastosować z poziomu obiektywu i-Function, dzięki czemu użytkownik może zrobić zdjęcie nie odrywając oczu od fotografowanego obiektu. NX200 wykorzystuje również technologię Magic Frame (Magiczna ramka), która umożliwia użytkownikowi oprawianie zdjęć w trzynaście różnych ramek, od okładek magazynów po wakacyjne krajobrazy.


Profesjonalne standardy w zasięgu ręki

Inteligentny panel (Smart Panel) zastosowany w modelu NX200 sprawia, że robienie idealnych zdjęć staje się proste nawet dla niedoświadczonych użytkowników. Fotografie można przeglądać w doskonałej jakości na wyświetlaczu VGA AMOLED 3,0”. Panel wyposażony jest w przycisk Hot Key, który umożliwia użytkownikowi szybkie przejście do najważniejszych funkcji bez potrzeby przedzierania się przez skomplikowaną strukturę menu w celu zastosowania pożądanych efektów.


Poszerz swoje horyzonty

Nowa funkcja „Panorama” pozwala wykonywać panoramiczne zdjęcia dużych obiektów albo ożywić fotografowane obiekty poprzez stworzenie trójwymiarowej sceny. Ciekawostką jest również funkcja Sound Picture, która pozwala na zarejestrowanie dźwięku towarzyszącego fotografowanej scenie i wzbogacenie zdjęcia o dodatkowe wrażenia.



Specyfikacja produktu

 

NX200NX200

Matryca

Rodzaj

CMOS

Rozmiar

23,5 x 15,7 mm

Efektywna liczba pikseli

Ok. 20,3 megapikseli

Całkowita liczba pikseli

Ok. 21,6 megapikseli

Filtr barwny

Filtr barw podstawowych RGB

Mocowanie obiektywu

Mocowanie

Mocowanie Samsung NX

Obiektywy kompatybilne

Obiektywy Samsung

Stabilizacja obrazu

Rodzaj

Przesunięcie soczewki (w zależności od obiektywu)

Tryb

OIS Tryb1 / Tryb2 / wył.

Korekcja zniekształceń

LDC wł. / wył. (w zależności od obiektywu)

i-Function

 

i-Scene (w zależności od obiektywu)

 

Inteligentny filtr (Winieta, Miniatura, Rybie oko, Szkic, Efekt filtru polaryzacyjnego, Tryb punktowy)

 

Intelli-Zoom (x1.2, 1.4, 1.7, 2.0)

Redukcja kurzu

Rodzaj

Napęd ultradźwiękowy (Supersonic drive)

Wyświetlacz

Rodzaj

AMOLED

Wymiary

3,0"

Rozdzielczość

VGA (640x480) 614 tys. punktów (PenTile)

Pole krycia

Ok. 100%

Wyświetlacz

Siatka (4 rodzaje), histogram, ikony: wł./wył., skala odległości: stopy / m / wył.

Wizjer

Rodzaj

nie dot.

Rozdzielczość

Pole krycia

Powiększenie

Punkt oczny

Korekta dioptrii

Ostrość

Rodzaj

AF kontrastowy

Punkt ostrzenia

Wybór: 1 punkt (wolny wybór)
Multi: Normalny 15 punktów, Zbliżenie 35 punktów
Wykrywanie twarzy: maks. 10 twarzy

Tryby

AF pojedynczy, AF ciągły, ręczne ustawienie ostrości

Lampa asystująca

Tak

Migawka

Rodzaj

Sterowana elektronicznie, o przebiegu pionowym, szczelinowa

Prędkość

Auto: 1/4000 s - 30 s
Tryb ręczny: 1/4000 s - 30 s (1/3 EV)
Bulb (limit czasu: 4 min)

Ekspozycja

System pomiaru

TTL 221 (17x13) Block segment

Pomiar: Wielosegmentowy, Centralnie ważony, Punktowy

Zakres: EV 0-18 (ISO 100 · 30 mm, f/2)

Kompensacja

±3 EV (skok co 1/3 EV)

Blokada AE

Spust migawki wciśnięty do połowy

Ekwiwalent ISO

Auto, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400, 12800 (skok co 1 lub 1/3 EV)
* Możliwość wyboru górnej granicy AUTO ISO. (Mniej niż ISO 3200)

Tryb napędu

Tryby

Pojedynczy, Ciągły, Seryjny (rozmiar tylko 5 M), Samowyzwalacz, Bracketing (AE/WB/PW)

Zapis ciągły

JPEG: do wyboru Wysoki (7 kl./s) do 11 zdjęć, Niski (3 kl./s) do 15 zdjęć
Tryb seryjny:  do wyboru 10, 15, 30 kl./s, 30 zdjęć naraz
RAW: do wyboru Wysoki (7 kl./s), Niski (3 kl./s) do 8 zdjęć

Bracketing

Autobracketing ekspozycji (±3 EV), WB, PW

Samowyzwalacz

2 – 30 s (co 1 s)

Pilot zdalnego sterowania

nie dot.

Lampa błyskowa

Rodzaj

Tylko zewnętrzna lampa błyskowa (SEF8A w zestawie)

Tryby

Inteligentna lampa, Auto, Auto + Redukcja czerwonych oczu, Błysk wypełniający, Błysk wypełniający + Redukcja czerwonych oczu, Pierwsza kurtyna migawki, Druga kurtyna migawki, Wył.

Liczba przewodnia

8 (przy ISO 100) (SEF8A)

Pokrycie kąta widzenia

szerokokątny 28 mm (ekwiwalent dla 35 mm) (SEF8A)

Prędkość synchronizacji

Poniżej 1/180 s

Kompensacja

-2 - +2EV (skok co 1/2 EV)

Zewnętrzna lampa błyskowa

Dostępna zewnętrzna lampa Samsunga (SEF42A, SEF20A, SEF15A: opcjonalnie)

Synchronizacja (mocowanie lampy)

Gorąca stopka

Balans bieli

 

Auto, Słońce, Chmury, Jarzeniowe (W, N, D), Żarowe, Lampa błyskowa, Użytkownika , K (Ręczny)

Mikro-kontrola

w każdym 7 stopni w osiach Sepia / Niebieski / Zielony / Magenta

Rozszerzenie rozpiętości tonalnej

Smart Range wł./wył.

Kreator zdjęć

Tryby

Standardowy, Żywy, Portret, Pejzaż, Las, Retro, Chłodny, Spokojny, Klasyczny, Użytkownika (1 - 3)

Parametry

Kontrast, Ostrość, Nasycenie, Kolor

Fotografowanie

Tryby

Smart Auto 2.0, Program, Preselekcja przysłony, Preselekcja czasu naświetlania, Ręczny, Priorytet obiektywu, Magiczny, Panorama, Scena, Film

Tryby sceny

Tryb upiększający, Noc, Krajobraz, Portret, Dzieci, Sport, Zbliżenie, Tekst, Zachód słońca, Świt, Pod światło, Fajerwerki, Plaża i śnieg, Zdjęcie z dźwiękiem, Zdjęcie 3D

 Zdjęcie z dźwiękiem

Tylko JPEG

Czas nagrywania dźwięku (przed zdjęciem i po nim każdorazowo 5 s lub 10 s)

Filtr inteligentny

Winieta, Miniatura, Rybie oko, Szkic, Efekt filtru polaryzacyjnego, Tryb punktowy), Zmiękczenie, Stary film 1, Stary film 2, Negatyw

Magiczna ramka

Wakacje, Stary film, Koła na wodzie, Pełnia, Stara płyta, Magazyn, Słoneczny dzień, Klasyczny telewizor, Wczoraj, Wall art, Billboard 1, Billboard 2, Gazeta

Rozmiar zdjęcia

JPEG (3:2): 20,0M (5472 x 3648), 10,1 M (3888 x 2592), 5,9 M (2976 x 1984), 2,0 M (1728 x 1152), 5,0M (2736 x 1824): Tylko tryb seryjny
JPEG (16:9): 16,9 M (5472 x 3080), 7,8 M (3712 x 2088), 4,9 M (2944 x 1656), 2,1 M (1920 x 1080)
JPEG (1:1): 13,3 M (3648 x 3648),  7,0 M (2640 x 2640), 4,0 M (2000 x 2000), 1,1 M (1024 x 1024)
RAW: 20,0 M (5472 x 3648)

Jakość

Bardzo dobra, Dobra, Normalna

Format RAW

SRW

Przestrzeń kolorów

sRGB, Adobe RGB

Film

Format

MP4 (H.264)

Kompresja

Obraz: H.264, Dźwięk: AAC

Tryby

Program, Preselekcja przysłony, Preselekcja czasu naświetlania, Ręczny

Film

Z dźwiękiem lub bez
(do wyboru przez użytkownika, czas nagrywania: 25 min)

Filtr inteligentny

Winieta, Miniatura, Rybie oko, Szkic, Efekt filtru polaryzacyjnego, Tryb punktowy, Zmiękczenie,
Stary film 1, Stary film 2, Negatyw

Rozmiar obrazu

1920 x 1080, 1280 x 720, 640 x 480, 320 x 240 (Domyślnie: 1920 x 1080)

Klatka/sek.

60 kl./s (Tylko 1280 x 720), 30 kl./s

Nagrywanie Multi-Motion

x0,25 (tylko 640, 320), x0,5 (tylko 1280, 640, 320), x5, x10, x20

Jakość

Wysoka jakość, Normalna

Dźwięk

Stereo

Edycja filmów

Przechwytywanie zdjęć, Przycinanie wg czasu

Odtwarzanie

Rodzaj

Pojedyncze zdjęcie, miniatury (3/15/40 zdjęć), Pokaz slajdów, Film

Edycja

Filtr inteligentny, Korekcja czerwonych oczu, Wyrównanie naświetlenia pod światło, Zmiana rozmiaru, Obrót, Retusz twarzy, Jasność, Kontrast, Winietowanie

Filtr inteligentny

Miniatura, Zmiękczenie, Stary film 1, Stary film 2, Tryb punktowy, Szkic, Rybie oko, Efekt filtru polaryzacyjnego, Negatyw

 

<Rozmiar>
JPEG (3:2): 5,9M (2976 x 1984), 5,0 M (2736 x 1824), 2,0 M (1728 x 1152)
JPEG (16:9): 6,2 M (3328 x 1872), 4,9 M (2944 x 1656), 2,1 M (1920 x 1080)
JPEG (1:1): 6,0 M (2448 x 2448), 4,0 M (2000 x 2000), 1,1 M (1024 x 1024)

Pamięć

Nośnik

SD, SDHC, SDXC (gwarancja do 128 GB)

Format plików

RAW (SRW), JPEG (EXIF 2.21), DCF, DPOF 1.1, PictBridge 1.0

Pojemność (1 GB)

20,0 M: RAW 17
20,0 M (3:2): Bardzo dobra 94, Dobra 185, Normalna 272
10,1 M (3:2): Bardzo dobra 192, Dobra 369, Normalna 531
5,9 M (3:2): Bardzo dobra 319, Dobra 595, Normalna 837
2,0 M (3:2): Bardzo dobra 829, Dobra 1397, Normalna 1811
Tryb seryjny (5,0M): Bardzo dobra 372, Dobra 687, Normalna 957
16,9 M (16:9): Bardzo dobra 117, Dobra 228, Normalna 334
7,8 M (16:9): Bardzo dobra 247, Dobra 468, Normalna 667
4,9 M (16:9): Bardzo dobra 380, Dobra 701, Normalna 974
2,1 M (16:9): Bardzo dobra 802, Dobra 1358, Normalna 1767
13,3 M (1:1): Bardzo dobra 147, Dobra 285, Normalna 414
7,0 M (1:1): Bardzo dobra 173, Dobra 515, Normalna 730
4,0 M (1:1): Bardzo dobra 455, Dobra 826, Normalna 1133
1,1 M (1:1): Bardzo dobra 1348, Dobra 2068, Normalna 2516
Film: 1920 x 1080 30p: Wysoka Jakość 8 M 54 s, Normalna 10 M 16 s
1280 x 720 60p: Wysoka Jakość 8 M 21 s, Normalna 9 M 32 s
1280 x 720 30p: Wysoka Jakość 14 M 47 s, Normalna 16 M 37 s
640 x 480 30p: Wysoka Jakość 37 M 16 s, Normalna 43 M 14 s
320 x 240 30p: Wysoka Jakość 119 M 57 s, Normalna 145 M 49 s
※ Podane dane zostały obliczone zgodnie ze standardami Samsunga.

Języki

17 języków (koreański, angielski, duński, niemiecki, niderlandzki, szwedzki, hiszpański, włoski, czeski, francuski, portugalski, polski, fiński, rosyjski, norweski, chiński uproszczony / tradycyjny)

Bezpośrednie drukowanie

 

PictBridge

GPS

Rodzaj (Specyfikacja)

Geotagi z opcjonalnym modułem GPS (WGS84)

Funkcja

-Nazwa lokalizacji (wyświetlacz) (tylko angielski i koreański)
 -link do Google Map (z intelli-Studio)

Interfejs

Wyjście cyfrowe

USB 2.0 (HI-SPEED) (micro USB Jack)

Wyjście wideo

NTSC, PAL (do wyboru)
HDMI 1.3: (1080i, 720P, 576P / 480P)

Sygnał zewnętrzny

Nie

Wejście zasilania

DC 9,0 V, 1,5 A (100 ~ 240 V)  przez atrapę baterii

Źródło zasilania

Rodzaj

Akumulator: BP1030 (1030 mAh)
Ładowarka: BC1030

Czas pracy baterii

165 min / 330 zdjęć (Standard CIPA)

Specyfikacja fizyczna

Wymiary (SxWxG)

116,5 x 62.5 x 36,2 mm (bez wystających elementów)

Ciężar

220,4 g (bez baterii i karty pamięci)

Temperatura robocza

0 - 40 °C

Wilgotność robocza

5 - 85%

Oprogramowanie

Aplikacje

intelli-studio 3.0, Samsung RAW Converter 4

Adobe Reader

Wymagania systemowe

 

Windows

 

Komputer z procesorem lepszym niż Intel Pentium III 500 MHz

 

(zalecany Intel Pentium 800 MHz lub szybszy)

 

Windows XP / Vista / 7

 

Minimum 256 MB RAM (zalecane 512 MB lub więcej)

 

250 MB dostępnego miejsca na dysku twardym (zalecane 1 GB lub więcej)

 

Port USB

 

Napęd CD-ROM

 

Kompatybilny monitor 1024 x 768 pikseli, kolor 16 bitów

 

(zalecany kolor 24 bity)

 

Microsoft Direct X 9.0c lub wersja wyższa

intelli-studio 3.0

Windows XP SP2 / Vista / 7

 

Intel Core 2 DuoTM 1,66 GHz lub szybszy / AMD Athlon X2 Dual-Core 2,2 GHz lub szybszy

 

Minimum 512 MB RAM (zalecane 1 GB lub więcej)

 

250 MB dostępnego miejsca na dysku twardym (zalecane 1 GB lub więcej)

 

Kompatybilny monitor 1024 x 768 pikseli, kolor 16 bitów (zalecany kolor 32 bity)

 

USB 2.0, Microsoft DirectX 9.0c lub wersja wyższa

 

nVIDIA Geforce 7600GT lub nowsza / seria ATI X1600 lub nowsza

 

# 64-bitowe wersje Windows XP / Vista / i 7 nie są obsługiwane

Samsung RAW converter 4

Windows XP / Vista / 7

 

Procesor Intel Pentium, AMD Athlon
(zalecany Intel Pentium 4, AMD Athlon XP lub nowszy)
* Gotowy procesor wielordzeniowy (Intel Core i7, Core 2 Quad, Core 2 Duo, AMD Phenom II X4, Phenom X4 itp.)

 

Zalecane 1 GB lub więcej RAM

 

Minimum 100MB dostępnego miejsca na dysku twardym

 

Kompatybilny monitor 1024 x 768 pikseli, Full Color (24 bity lub więcej)

Macintosh

 

Power Mac G3 lub nowszy

 

Mac OS 10.4 lub nowsza wersja

 

Minimum 256 MB RAM (zalecane 512 MB lub więcej)

 

Minimum 110MB dostępnego miejsca na dysku twardym

 

Port USB

 

Napęd CD-ROM

Samsung RAW converter 4

Mac OS X v10.6 / v10.5 / v10.4

 

Komputer z procesorem Power PC / Intel lub kompatybilny
(zalecane Core 2 Quad lub wersje wyższe)

 

Zalecane 1 GB lub więcej RAM

 

Minimum 100MB dostępnego miejsca na dysku twardym

 

Kompatybilny monitor 1024 x 768 pikseli, kolor 24 bity

 

 









Obiektywy

Kategoria

18-200 mm

Nazwa obiektywu

SAMSUNG 18-200 mm f/3,5-6,3 ED OIS

Ogniskowa

18 - 200 mm (odpowiednik 27,7 - 308 mm dla formatu 35 mm)

Soczewki w grupach

18 soczewek w 13 grupach (3 soczewki asferyczne, 2 soczewki o bardzo niskiej dyspersji)

Kąt widzenia

75,9°- 8,0°

Przysłona

f/3,5 – 6,3 (min. f/22), (liczba listków: 7, przysłona kołowa)

Rodzaj mocowania

Mocowanie Samsung NX

Optyczna stabilizacja obrazu

Tak

Minimalna odległość ustawiania ostrości

0,5 m

i-Scene

Portret, Dzieci, Sport, Pod światło, Krajobraz, Zachód słońca, Świt, Noc

Maks. powiększenie

Ok. 0,28x

Osłona obiektywu

W zestawie

Rozmiar filtra

67 mm

Maks. średnica x długość

72 x 105,5 mm

Ciężar

Ok. 549 g (bez osłony)

Temperatura robocza

0 - 40 °C

Wilgotność robocza

5 - 85%

Dostępność

Wrzesień

 

Kategoria

16 mm

Nazwa obiektywu

SAMSUNG 16 mm f/2,4

Ogniskowa

16 mm (odpowiednik 24,6 mm dla formatu 35 mm)

Soczewki w grupach

7 soczewek w 6 grupach (dwie soczewki asferyczne)

Kąt widzenia

82,6°

Przysłona

f/2,4 (min. f/22), (liczba listków: 7, przysłona kołowa)

Rodzaj mocowania

Mocowanie Samsung NX

Optyczna stabilizacja obrazu

Nie

Minimalna odległość ustawiania ostrości

0,18 m

i-Scene

Pod światło, Krajobraz, Zachód słońca, Świt, Plaża i śnieg, Noc

Maks. powiększenie

Ok. 0,12x

Osłona obiektywu

Nie

Rozmiar filtra

43 mm

Maks. średnica x długość

61 x 24 mm

Ciężar

Ok. 90 g

Temperatura robocza

0 - 40 °C

Wilgotność robocza

5 - 85%

Dostępność

Wrzesień

 

Kategoria

60 mm

Nazwa obiektywu

SAMSUNG 60 mm f/2,8 Macro ED OIS SSa

Ogniskowa

60 mm (odpowiednik 92,4 mm dla formatu 35 mm)

Soczewki w grupach

12 soczewek w 9 grupach (1 soczewka asferyczna, 1 soczewka o bardzo niskiej dyspersji)

Kąt widzenia

26,4°

Przysłona

f/2,8 (min. f/32), (liczba listków: 7, przysłona kołowa)

Rodzaj mocowania

Mocowanie Samsung NX

Optyczna stabilizacja obrazu

Tak

Minimalna odległość ustawiania ostrości

0,187 m

Maks. powiększenie

Ok. 1x

i-Scene

Portret, Dzieci, Pod światło, Zbliżenie, Tekst

Osłona obiektywu

W zestawie

Rozmiar filtra

52 mm

Maks. średnica x długość

73,5 x 84 mm

Ciężar

Ok. 389 g (bez osłony)

Temperatura robocza

0 - 40 °C

Wilgotność robocza

5 - 85%

Dostępność

Wrzesień

 

Kategoria

85 mm

Nazwa obiektywu

SAMSUNG 85 mm f/1,4 ED SSA

Ogniskowa

85 mm (odpowiednik 130,9 mm dla formatu 35 mm)

Soczewki w grupach

10 soczewek w 8 grupach (1 soczewka o bardzo niskiej dyspersji)

Kąt widzenia

18,8°

Przysłona

f/1,4 (min. f/22), (liczba listków: 9, przysłona kołowa)

Rodzaj mocowania

Mocowanie Samsung NX

Optyczna stabilizacja obrazu

Nie

Minimalna odległość ustawiania ostrości

0,82 m

i-Scene

Portret artystyczny, Portret, Dzieci, Sport, Pod światło, Noc

Maks. powiększenie

Ok. 0,13x

Osłona obiektywu

W zestawie

Rozmiar filtra

67 mm

Maks. średnica x długość

79 x 92,2 mm

Ciężar

Ok. 714 g (bez osłony)

Temperatura robocza

0 - 40 °C

Wilgotność robocza

5 - 85%

Dostępność

Październik